Sony DCR-TRV50E, DCR-TRV40E 221, When connecting to a computer using the USB cable

Connecting your camcorder to your computer using the USB cable – For Windows users

Complete installation of the USB driver before connecting the camcorder to the computer. If you connect the camcorder to the computer first, you will not be able to install the USB driver correctly.

When connecting to a computer using the USB cable

You must install a USB driver onto your computer in order to connect the camcorder to the computer’s USB connector. The USB driver can be found on the CD-ROM supplied, along with the application software required for viewing images.

If you connect your camcorder and your computer using the USB cable, you can view pictures live from your camcorder and pictures recorded on a tape on your computer (USB streaming function).

Furthermore, if you download pictures from your camcorder to your computer, you can process or edit them in image processing software and append them to e-mail.

You can view images recorded on a “Memory Stick” on your computer.

Recommended computer usage environment when connecting via

USB cable and viewing tape images on the computer

OS:

Microsoft Windows 98SE, Windows Me, Windows 2000 Professional, Windows XP Home Edition or Windows XP Professional Standard installation is required.

However, operation is not assured if the above environment is an upgraded OS.

You cannot hear sound if your computer is running Windows 98, but you can read still images.

CPU:

Minimum 500 MHz Intel Pentium III or faster (800 MHz or faster recommended)

Application: DirectX 8.0a or later

Sound system:

16 bit stereo sound card and stereo speakers

Memory:

64 MB or more

Подсоединение Вашей видеокамеры к Вашему компьютеру с помощью кабеля USB – Для пользователей Windows

Перед подсоединением видеокамеры к компьютеру полностью выполните установку драйвера USB. Если Вы сначала подсоедините видеокамеру к компьютеру, Вы не сможете правильно установить драйвер USB.

При подсоединении к компьютеру через кабель USB

Чтобы подсоединить видеокамеру к разъему USB компьютера, Вы должны установить на Ваш компьютер драйвер USB. Драйвер USB вместе с программным обеспечением, требуемым для просмотра изображений, содержится на прилагаемом CD-ROM.

Если Вы выполните подсоединение Вашей видеокамеры к Вашему компьютеру с использованием кабеля USB, Вы сможете просматривать на Вашем компьютере живые изображения с Вашей видеокамеры, а также

изображения, записанные на ленту	Viewing
(потоковая функция USB).
Кроме того, если Вы загрузите изображения с
Вашей видеокамеры на Ваш компьютер, Вы	Images
сможете обрабатывать или монтировать их с
использованием соответствующего
программного обеспечения по обработке	Using
изображений, и присоединять их к
электронной почте.
Вы можете просматривать изображения,	your
записанные на “Memory Stick”, на Вашем
компьютере.	Computerr
Рекомендуемая для использования компью-
терная операционная среда при подсоеди-
нении через кабель USB при просмотре	Прос
изображений на ленте на компьютере
ОС:	мотр
Microsoft Windows 98SE, Windows Me,	изображений
Windows 2000 Professional, Windows XP Home
Edition или Windows XP Professional.
Требуется стандартная инсталляция.
Однако, выполнение операций не гарантируется,
если указанная выше конфигурация получена в
результате обновления ОС.	с
Если Ваш компьютер работает под
	по
управлением Windows 98, Вы не сможете
	мощью
прослушивать звук, но сможете считывать
неподвижные изображения.
Процессор:	Вашего
Минимум 500 МГц Intel Pentium III или более
быстрый процессор или более быстрый
(рекомендуется 800 МГц или более)
Прикладная программа:	ко
DirectX 8.0a или более поздняя версия
	мпьютера
Акустическая система:
16-битовая стереофоническая звуковая
карта и стереофонические динамики
Память:	221
64 Мб или более.