BM48268SMEE-SSBreadmaker 27/3/07 09:43 Page 128

За инструкциями обратитесь к странице 30, “использование хлебопекарной машины.

Внимательность и чистка

1ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание поражения электрическим током перед чисткой машины выньте вилку из электророзетки.

2Подождите, пока хлебопекарная машина остынет.

ВАЖНО: Не погружайте корпус или крышку в жидкость не расплескивайте на них жидкость, так как это может вызвать повреждение и/или поражение электрическим током.

3Наружные детали: Протирайте крышку и наружную поверхность корпуса машины влажной тканью или слегка смоченной губкой.

4Внутренняя полость хлебопекарной машины: Протирайте внутреннюю полость хлебопекарной машины влажной тканью или губкой.

5Хлебопекарная форма: Мойте хлебопекарную форму теплой водой, мыло не требуется. Не допускайте царапанья антипригарного покрытия. Тщательно просушивайте ее перед тем, как снова вставить в пекарную камеру.

Не мойте хлебопекарную форму, мерный стакан, ложку или месильные лопасти в посудомоечной машине.

Не замачивайте хлебопекарную форму в течение длительного времени, так как это может вызвать неполадки в работе приводного вала.

Если лопасть застревает в хлебопекарной форме, залейте ее горячей водой и дайте отмокнуть в течение 30 минут. Это облегчит удаление лопасти.

Перед тем, как удалять устройство в место, где оно хранится, убедитесь, что оно полностью остыло.

Не используйте для чистки следующие материалы:

Разбавитель для краски

Бензин

Шайбы из стальной шерсти

Шлифовальный или полировальный порошок

Салфетки для пыли с химической пропиткой

Осторожное обращение с антипригарным покрытием

Не допускайте повреждения покрытия. Не используйте металлические инструменты, такие, как лопатки, ножи или вилки.

После длительного использования возможно изменение цвета покрытия, оно происходит в результате воздействия влаги и пара и не влияет на эксплуатационные характеристики машины или качество выпекаемого хлеба.

Необходимо почистить отверстие в центре месильной лопасти, затем добавить каплю кулинарного жира и снова установить ее на шпиндель в хлебопекарной форме. Это предотвратит застревание лопасти.

Все вентиляционные отверстия должны быть свободны от пыли.

Хранение машины

Обязательно просушивайте все детали перед удалением машины для хранения. Эта процедура включает в себя протирание смотрового окна. Закройте крышку и не кладите ничего наверх крышки.

Знание ингредиентов

О выпекании хлеба

Часто приходится слышать, что кулинария - это искусство, в основе которого лежит творчество шеф-повара, тогда как выпекание хлеба - это в значительно большей степени точная наука. Это означает, что процесс смешивания муки, воды и дрожжей вызывает реакцию, в результате которой получается хлеб. Необходимо помнить, что каждое сочетание ингредиентов друг с другом дает уникальный результат. Внимательно прочитайте следующий раздел для лучшего понимания важности каждого ингредиента в процессе выпекания хлеба.

Важное примечание о сортах муки

Несмотря на кажущуюся одинаковость, разные сорта муки могут значительно отличаться по способу выращивания, помола, хранения и т.д. Для выпекания хлеба высшего качества может потребоваться экспериментирование с различными сортами муки. Хранение также очень важно, так как все сорта муки должны храниться в воздухонепроницаемом контейнере.

Универсальная мука/обыкновенная мука Универсальная мука - смесь очищенной муки из сильной и мягкой пшеницы, специально предназначенной для выпечки. Этот сорт муки следует использовать для рецептов, приведенных в разделе выпечка/хлеб быстрого приготовления.

Мука из сильной пшеницы/хлебопекарная мука Хлебопекарная мука - мука с высоким

содержанием клейковины/высокобелковая мука, которая обработана улучшителями свойств продукта, благодаря которым тесто получается более пригодным для замешивания. Хлебопекарная мука обычно содержит больше клейковины, чем универсальная мука; однако в зависимости от различных способов помола возможны варианты. Сильная обыкновенная мука или хлебопекарная мука рекомендуются для использования с этой хлебопекарной машиной.

Пшеничная мука из цельного зерна/непросеянная мука Пшеничная мука из цельного зерна/непросеянная мука мелется из цельного зерна пшеницы, которое содержит отруби и ростки, благодаря которым она тяжелее и богаче питательными веществами, чем пшеничная мука высшего сорта. Хлеб, выпеченный из этой муки, обычно меньше и тяжелее, чем пшеничные булки. С учетом этого пшеничная мука из цельного зерна/непросеянная мука может смешиваться с хлебопекарной мукой или сильной обыкновенной мукой для получения высококачественного хлеба легкой консистенции.

Самоподнимающаяся мука Самоподнимающаяся мука содержит необходимые разрыхлители, которые участвуют

впроцессе выпекания хлеба и мучных кондитерских изделий. Ее использовать не рекомендуется.

Отруби

Отруби (необработанные) и пшеничный зародыш

-грубые наружные части пшеничного или ржаного зерна, отделяемые от муки путем просеивания. Они часто добавляются в небольших количествах к хлебу для обогащения питательными веществами, крепости и вкуса. Они также используются для улучшения структуры хлеба.

Толокно

Толокно получают из плющенного или крупноразмолотого овса. Они используются в основном для улучшения вкуса и структуры хлеба.

128

Page 128
Image 128
Morphy Richards BM48268SMEE manual 128, Внимательность и чистка, Хранение машины, Знание ингредиентов Выпекании хлеба

BM48268SMEE specifications

The Morphy Richards BM48268SMEE is an exceptional bread maker designed to elevate your home baking experience. This versatile kitchen appliance combines cutting-edge technology with user-friendly features, allowing both beginners and experienced bakers to create fresh, delicious bread with ease.

One of the standout features of the BM48268SMEE is its programmable settings. With 12 different programs to choose from, users can easily bake a variety of bread types, including basic white bread, wholemeal, gluten-free, and even jam. This versatility enables you to experiment with flavors and textures, ensuring that there's something for everyone's palate. The machine also comes with a rapid bake option for those days when time is of the essence, allowing you to enjoy freshly baked bread in as little as 58 minutes.

The BM48268SMEE boasts a large viewing window, giving you the opportunity to monitor your dough as it rises and bakes. This feature is ideal for those new to bread making, as it provides reassurance and a sense of control. Additionally, the non-stick bread pan ensures easy removal of your baked goods, while also making cleanup a breeze.

Equipped with a robust motor, the Morphy Richards bread maker delivers consistent mixing and kneading. The kneading blades are designed to create the perfect dough consistency, ensuring even mixing of all ingredients. On top of that, the machine features a 13-hour delay timer, enabling you to set it up before heading to bed or leaving for work. You’ll wake up or come home to the delightful aroma of fresh bread, ready to slice and enjoy.

Safety is also a priority with the BM48268SMEE. The appliance comes with a cool-touch housing, preventing burns when handling the machine. Furthermore, the built-in fuse allows for safe operation, giving peace of mind while baking.

In summary, the Morphy Richards BM48268SMEE is a well-rounded bread maker that combines advanced technology with impressive features. Its multiple settings, rapid bake option, large viewing window, and safety features make it a valuable addition to any kitchen. Whether you’re making toast for breakfast or creating the perfect sandwich for lunch, this bread maker will help you achieve your baking goals effortlessly.