Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EV-NX3000BPJM3, EV-NX3000BMHSA, EV-NX3000BOHM3 manual یرادربملیف و یرادربسکع یاهدرکلمع

Models: EV-NX3000BOHM3 EV-NX3000BMHSA EV-NX3000GNIZA EV-NX3000GMIIR EV-NX3000GMIME EV-NX3000GOHME EV-NX3000GMHZA EV-NX3000BMISA EV-NX3000GMIZA EV-NX3000BPJM3 EV-NX3000GOIME EV-NX3000BMJSA EV-NX3000BOJM3 EV-NX3000BOHWI EV-NX3000BPHM3

1 186

Download 186 pages 15.55 Kb

Page 67

Image 67

2 لصف

یرادربملیف و یرادربسکع یاهدرکلمع

.دیربب تذل هدش یشرافس رتشیب ملیف و اهسکع زا دیناوت یم یرادربملیف و یرادربسکع یاهدرکلمع زا هدافتسا اب .دیوش انشآ یرادربملیف و یرادربسکع تلاح رد میظنت لباق یاهدرکلمع اب

Page 67

Image 67

Samsung EV-NX3000BPJM3, EV-NX3000BMHSA, EV-NX3000BOHM3, EV-NX3000BOHWI, EV-NX3000BPHM3 manual یرادربملیف و یرادربسکع یاهدرکلمع

Contents

هچرتفد ربراک یامنهار دينک دنتسه Wi-Fi Allianceدننک رییغت یلبق علاطا نودب ،نیبرود دنتسه Corporation تسا Google, Inc یراجت تملاع Google Play Store دینکن یراد هگن نیبرود دیهددیهدن رارق دینکن دیریگب دینک جراخ نآ زادینزن هبرض نآ هب و هدادن ترارح ار یرتاب دینک هدافتسا دینک شوماخ ،بوانتم قرب رژراش دیشاب بقارم ،هظفاحدیراد هگن رود نیبرود باق زا ار یسیطانغم راون یاراد یاهتراک دینکن سمل ار شلاف ،ندز شلاف ماگنه دینك بانتجا زاب یاه هكبش ای یمومع یاه ناكم رد مهم تاعلاطا دینک هدافتسا یداع تلاح رد دوخ نیبرود زادوش امش یاه تیلوئسم و تاعلاطا لاقتنا یتسد همانربزنل هنزور تیولوا رتاش تیولوا هدافتسا بلاطم تسرهف دنمشوه کیتاموتا تلاح t موادم AFدنمشوه تلاح s یکت 101102 103 هکبش لاصتا هرابرد ییاه هتکن Wi-Fi تلاح رد NFC یاه یگژیو زا هدافتساهنايار رد Auto Backup همانرب بصن Wlan کی هب لاصتا 151 147148 150 159 162156 157 دیناسرب یرادربسکع میهافم هدش لاود تلاح رد یرادربسکع دهد یم روبع ار یرتمک رون ،رتکچوک مگارفاید کی و دهد یم روبع مگارفاید هچیرد نادیم قمع و مگارفاید نازیم دنک یم تکرح یب رت ناسآ ار تکرح لاح رد یاه هژوس ،سکع و دنک دوش یم دراو یرتشیب رون ،دشاب رتمک رتاش تعرس هچره دیهد شیازفا یمک رادقم هب ار ISO تیساسح دوش یم هدافتسا نییاپ تیساسح لااب تعرس رتمک رون =نییاپ تعرس رتشیب رون = تباث = عیرس رات = دنک لااب تیساسح دیریگب هلتِیاه سکع ات دهد یم ناکما امش هب هک دییامن هسیاقم ار تارییغت و دینک یسررب ار ریز یاه سکع دوش یم مک نادیم قمع اب یسکع ؟دنک یم لرتنک ار سوکوف زا جراخ یاه هولج یزیچ هچتسا تسا مک ینوناک دشاب هتفرگ رارق یزکرم لیطتسم یاه هشوگ زا یکی رد هژوس هک اه موس کی نوناقنادیم قمع شیامن شیپ دینک میسقت هژوس ود اب ییاه سکع دوش لداعتم سکع نزو ات دیروآرد لداعت لاح دومن هدافتسا دینک داجیا یفلتخم یاه هولج مگارفاید نازیم × هژوس ات شلاف هلصاف = امنهار هرامش نم نیبرود عيرس عجرم یامنهار راک عورشیدنب هتسب ندرک زاب دنب ژراش لباق یرتاب USB لباک/بوانتم قرب روتپادآ رتاش همکد شوماخ-نشور همکد Mobile همکد نیبرود یرهاظ لکش13 12 11 تلاح یشخرچ دیلک 11 10 9 8 Hdmi تروپ USB تروپ Mobile همکد زا هدافتساهياپ هس یور ندش راوس لحم دنک‌یم دازآ ار رتاش راکدوخ روطب نیبرود ،هیناث 3 زا سپ رگشیامن زا هدافتسادیهد دوخ زا یرادربسکع تلاح زا هدافتسا هظفاح تراک و یرتاب ندروآ نوریب هظفاح تراک و یرتاب نداد رارقهظفاح تراک روتپادآ زا هدافتسا 35 هحفص نیبرود ندرک نشور یرتاب ندرک ژراشدیهد راشف ار ،نیبرود ندرک شوماخ ای نشور یارب دینک لصتم دیهد رییغت هاوخلد هب هیلوا یزادنا هار ماجنادیهد راشف ار o سپس و I/D ،هنیزگ میظنت یارب5 دشاب توافتم تسا نکمم هحفص ،هدش باختنا نابز هب هتسب دیهد راشف ار m ،هیلوا یزادنا هار مامتا یارب110 انجام راه اندازی اولیه دورٜین من دیهد اه هنیزگ اهدرکلمع باختناهدافتسا تلاح رد سکع هزادنا ميظنت ،لاثم ناونع هب دیهد راشف ار m ،یلبق یونم هب تشگزاب یارب دنمشوه لناپ زا هدافتساتلاح رد یهدرون نازیم ميظنت ،لاثم ناونع هب دیهد راشف ار m ،سکع نتفرگ تلاح رییغت یارب6 ديناخرچب زين ار تياده همکد ديناوت یم IFn زا هدافتسادینک میظنت هنیزگ کی باختنا یارب ار سوکوف هقلح3 دریگب سکع کی ات دیهد رتاش تعرس دوجوم یاه هنیزگیدیفس نزاوت یرادربسکع شیامن هحفص یاهدامن یهدرون نازیم 69 هحفص ISO تیساسح حطس شجنس هرابردیرادربمليف تسا هدش دراو هظفاح تراک تسا هدش ژراش لماک روط هب هدش هتفرگ سکع 138 هحفص RGB مارگوتسیه شخپ تلاح رداه ملیف شخپ اه سکع هدهاشم یرادربملیف هدش هداد شیامن تاعلاطا رییغتدیهد راشف ًاررکم ار D ،شیامن عون نداد رییغت یارب یرادربسکع دینک اهزنلزنل یرهاظ لکش دنا هدش دیونشب قت یادص ات زنل لفق ندرک زاب/ندرک لفقدیناخرچب ،تسا هدش هداد ناشن لکش رد هک روطنامه ار موز زنل بصن لحم صخاش 81 هحفص سوکوف هقلح زنل تلااصتا لاثم Samsung 16 mm F2.4 زنل ینوناک هلصاف زنل یراذگ هناشن82 هحفص OIS پملا یبناج مزاولیجراخ شلاف یرهاظ لکش دراد دوجو ،دنهد شيازفا ار ینوریب شلاف ندرک لصتم ديربب لااب هدافتسا یارب ار شلاف3دينک لفق دوخ لحم رد ،تعاس دننک یم مهارف ار تامیظنت سکع نتفرگ یاه تلاح دینک میظنت رداک رد ار دوخ هژوس2 دنمشوه کیتاموتا تلاح tدريگ رارق t یور ات ديناخرچب ار تلاح یشخرچ ديلک1 دیهد راشف همین ات ار رتاش ،ندرک سوکوف یارب3 دیهد راشف ار رتاش ،سکع نتفرگ یارب صیخشت لباق یاه هنحص دیآ تسد هب بولطم یهدرون همانرب تلاح Pدريگ رارق P یور ات ديناخرچب ار تلاح یشخرچ ديلک1 دينک ميظنت ار هاوخلد یاه هنيزگ رتاش تعرس ممینیم درک دهاوخ رییغت مگارفاید نازیم هب هتسب دیامن یم هبساحم ار رتاش تعرس راکدوخ مگارفاید تیولوا تلاح aتسا بسانم هرظنم و لگ ،هرهچ زا یرادربسکع رتاش تیولوا تلاح S دينک ميظنت ار هاوخلد یاه هنيزگ4 یتسد تامیظنت تلاح Mرداک باختنا تلاح زا هدافتسا دیهد راشف رتاش تعرس ای مگارفاید نازیم باختنا یارب ار I2 دينک داجيا ار کرحتم رون یاه هولج ديناوت Bulb درکلمع زا هدافتسا دريگ رارق s یور ات ديناخرچب ار تلاح یشخرچ ديلک1 دنمشوه تلاح sدریگب سکع ات دیهد دینک باختنا هنحص کی2 دیهد راشف همین دیهد راشف ار f ،سکع هریخذ یارب6هرهچ نیرتهب تلاح زا هدافتسا دینک باختنا ار هرهچ نیرتهب دينک اهر ار رتاش ،دش مامت ناتراک یتقو3 اماروناپ تلاح Rدیهد تکرح یمارآ دریگ رارق یرادربملیفدينک ميظنت ار هاوخلد یاه هنيزگ2 640X480 هب 1280X720 زا ،لاثم ناونع هب دیهد شهاک ار دینک هعجارم سکع نتفرگ تلاح رد دوجوم یاهدرکلمع یرادربملیف و یرادربسکع یاهدرکلمع \169\ حوضو و داعباذغاک یور پاچ \32\ \32\ A3 ذغاک یور پاچ دنک یم هریخذ RAW ای Jpeg تمرف اب ار اه سکع نیبرود تیفیکدینک هدافتسا دوش یم تفای هدش هضرع دهد یم ناشن ار رون هب نیبرود تیساسح ISO تیساسح رادقم ISO تیساسحدوش هناد هناد یاهسکع دینک یدیفس نزاوتدینک میظنت ار یدیفس دینک میظنت ار گنر یامد سپس و دیهد راشف ار D .دیشاب هتشاد اه هنومن دینک ادیپ ار دوخ تامیظنت و دینک هبرجت سکع یاه کبس سکع یامنهاراه هنومن دینک هریخذ و داجیا کبس ره یارب تسارتنک و ،حوضو ،عابشا دینک میظنت MF یور ار چیئوس ،یتسد سوکوف زا AF تلاحدیناخرچب ار زنل یور سوکوف دینک باختنا ار بسانتم سوکوف دیآ یم رد زبس گنر هب هیحان موادم AF یکت AF دوش یم هیصوت یزاب شتآ یتسد سوکوف دیریگب رت صخشم و رت حضاو ریوصت AF هیحاندشاب صیخشت لباق رتشیب هژوس ات دهد یم رییغت ار سوکوف هیحان یاهتیعضو AF هیحان درکلمع دینک سکوف دوش یم هیصوت اه هنحص زا یساکعدهد یم ناشن زبس گنر هب ار سوکوف یاه هیحان دش دشاب قفومان ریز دراوم رد تسا نکمم هژوس یبایدر یلومعم هرهچ صیخشتیرتسکاخ گنر هب ار دارفا هیقب هرهچ دنخبل زا یرادربسکع کمشچ زا یرادربسکع دینكن هدافتسا یکمک یتسد سوکوف دركلمع زا شوماخ یکمک یتسد سوکوف ديهد رارق on تيعضو دشابن دوجوم اهزنل یخرب رد OIS تسادينک یريگولج تيعضو نيا زورب زا ديناوت یم ،OIS یکت یرادربملیف و یرادربسکع شور یپایپ یساکع یپاپگپ سرد 5 لت یلاوت موادمیش فی هپصت کس هقپلبی کلهاپپیتس یننلی تدابای کاحتی کلم دیهد رییغت هشورک رمیات دینک باختنا هشورک میظنت یونم دیهد رییغت هشورک میظنت قمع تکارب دینک باختنا هژوس و رون عبنم قبط شلافدریگ دينک باختنا ار مشچ یزمرق زا یریگولج شلاف تدش میظنتمشچ یزمرق رثا شهاک دینک میظنت ار شلاف 2/± حوطس تدش ،تسا نشور شلاف یتقو دریگ یم نآ یریگ هزادناهناگدنچ تسا بسانم یمومع یاه سکع یارب تلاح دنک یم هبساحم هدش نییعت هیحان رد ار رون رادقم اریز یا هطقن یزکرمدراد ديشاب هدرک باختنا سوکوف طیحم یهدرون نازیم یریگ هزادنا دنک یم حیحصت ،دهد یور سکع کیمانید هدودحمدنک یم بیکرت ریوصت کت کی نتخاس یارب دینک باختنا ار رتلیف ددعتم یاه دنمشوه رتلیف دهد یم ناشن زمرق گنر هب یهدرون ناربجدیناخرچب یهدرون لفق 169 دینک هدهاشم نویزیولت یور رب ‏هیناث رد میرف 30 دنا هدش هداد حیضوت ریز تمسق رد ملیف یارب دوجوم یاهدرکلمع169 169 دینک هدهاشم نویزیولت یور رب دینک میظنت ار ملیف تیفیک هناگدنچ تکرحملیف تیفیک دينک ميظنت ار مليف کي شخپ تعرس دینک هفاضا دوخ یاهملیف هب یشیامن یاه هولج و ادصهدننک وحم دینک شوماخ ار ادص ،ادص شیاریو/شخپ ديهد راشف ار y1 101اه سکع کچوک ریواصت هدهاشم اه سکع هدهاشم هورگ ساسا رب اه لیاف هدهاشم 102 یکت لیاف کی فذح 103اه لیاف فذح اه لیاف زا تظافح دیهد راشف ار o سپس و دینک باختنا 104ديهد راشف ار m ،شخپ تلاح رد1 دیهد راشف ار هناگدنچ فذح ← فذح ← z ← m ،شخپ تلاح رد1 سکع ندرک گرزب اه سکع هدهاشم105 وشدیلاسا هدهاشم راکدوخ شخرچ 106 دیهد راشف ار f5 دیهد راشف ار o ،ملیف شخپ یريگ رس زا یارب6 ملیف شخپ107 دينک باختنا ملیف شرب2 دیهد راشف ار o ،ملیف شخپ عورش یارب3 شخپ نیح رد سکع نتفرگ 108دیهد راشف ار دیهد راشف ار f2 دینک باختنا ار ← 1 دینک باختنا ار هنیزگ کی2 اه سکع شیاریو109 سکع ندناخرچ دینک باختنا ار 1 دینک باختنا ار میظنت هنیزگ کی2 110اه سکع میظنت اه سکع هزادنا رییغت دیهد راشف ار m 111اه هرهچ شوتور دینک باختنا ار دیهد راشف ار o دینک باختنا ار هنیزگ کی سپس و 1 112دنمشوه رتليف یاه هولج لامعا دیهد راشف ندرک هریخذ یارب ار f3 میس یب هکبش دينک باختنا ار AP کي4 114Wlan کی هب لاصتا ددرگ دیهد دینک باختنا ار یتسد ← IP تامیظنت2 راشف ار F سپس و هدرک باختنا ار AP کی ،Wi-Fi میظنت هحفص رد1115 IP سردآ یتسد ميظنت 116 نتم ندرک دراو 117 دیناوخب تسا NFC یاراد هک یهاگتسد زا ار 118دییامن دینک نشور دوخ 119 دوش یم هريخذ نيبرود رد طقف ،ديدرک طبض مليف هک یتروص رد 120دیریگب سکع کی5 ددرگ یم لقتنم دنمشوه نفلت هب ،نیبرود رد ندش هریخذ دینک باختنا ،نیبرود زا لاسرا یارب ار 121دینک باختنا لاسرا هنیزگ کی ،نیبرود یور3 دوش یم شوماخ هحفص دوش لصتم نفلت کي هب طقف نامز ره رد دناوت یم دنمشوه نفلت 122دوش یم لصو دنک یم لاسرا دنمشوه نفلت هب ار اه لیاف ،نیبرود دينک لقتنم دنمشوه 123 دینک باختنا نیبرود زا لاقتنا یارب ار اه لیاف ،نیبرود رد6 124دینک باختنا ار یدعب5 دنک یم لاسرا اه هاگتسد همه هب ار اه لیاف دنمشوه نفلت یور ار Samsung Smart Camera App همانرب3 125دوش یم هداد شيامن دنمشوه نفلت یور رب هدش هتفرگ سکع دینک سمل ار 126،دنمشوه نفلت رد9 دیریگب سکع ات دینک اهر ار دريگ رارق B یور ات ديناخرچب ار تلاح یشخرچ ديلک1 Home Monitor+ زا هدافتسا127 دینک دینک سمل Samsung Home Monitor+ همانرب زا جورخ یارب ار 7 128دینک عورش ار دوخ دنمشوه نفلت رد تراظن6 150 هحفص .دینک بصن هنایار یور ار i-Launcher1 هنايار رد Auto Backup همانرب بصن129 دینک باختنا یریگ نابیتشپ هنایار کی3 دريگ یم نابيتشپ نيبرود یور ديدج یاهلياف زا 130دینک باختنا ار OK4 دینک باختنا ار وغل ،لاسرا وغل یارب دوش 131دينک وجتسج ار دينک نشور ار Samsung Link استفاده از Samsung Lاستفاده از Sاستفاده از شٜ꤆䜀بی سیم 132 نیبرود تامیظنت یونم ISO ندرک یشرافس ربراک تامیظنت134 زیون شهاک میقتسم یتسد سوکوف DMF تکارب تامیظنت 135دینک یزادنا‌هار گنیتکارب ره یارب ار اه‌هنیزگ دیناوت یم SRGB 136گنر یاضف دنوش یم هدیمان گنر یاهاضف هک ،دنراد گنر نداد ناشن یارب دنوش میظنت ،دیهد یم راشف i-Function 137IFn ندرک یشرافس جاجوعا حیحصت ربراک رگشيامن 138 دیلک تشاگن 139NFC هدنز شیامن MobileLink/NFC ریوصت هزادنا دوخ زا راکدوخ یرادربسکع کبشم طوطخ 140زنل همکد تعرس تاميظنت کیتاموتا سوکوف پملا 141 تاميظنت 142 Hdmi یجورخ 143‏لیاف هرامش‏ هشوپ عون فذح Wi-Fi144 یصوصخ یجراخ یاههاگتسد هب لاصتا دینک لصو 146دینک نشور ار نیبرود5 دینک شوماخ ار Hdtv نویزیولت و نیبرود2 یندشادج کسید کي ناونع هب نيبرود لاصتا 147دینک نشور ار نیبرود3 دینک باختنا ار 1010101 ای 100PHOTO Windows 7 یارب نیبرود ندرک ادج 148دينک کيلک یور ،هنايار هحفص تسار تمس نيياپ رد رازبا راون رد2 دینک زاب ار یندشادج کسید4 149 150 هنایار یور اه همانرب زا هدافتساLauncher ندرک بصن Samsung i-Launcher زا هدافتسا 151Launcher زا هدافتسا Windows لماع متسیس یاه یدنمزاين یلخاد رازفا مرن دولناد PC Auto Backup همانرب دولناد152 Samsung i-Launcher ندرک زاب Adobe Photoshop Lightroom زا هدافتسا 153Adobe Photoshop Lightroom بصن تسویپ 155 اطخ یاه مایپ 156 نیبرود زا یرادهگننیبرود ندرک زیمت ینلاوط نامز تدم یارب یرادهگن 157نیبرود زا یرادهگن ای هدافتسا ایرد رانک ای لحاس رد هدافتسا بوطرم یاه طیحم رد نیبرود زا طایتحا اب هدافتسا 158اه طایتحا ریاس دنک‌یم 159هظفاح تراک هرابرد هدش ینابیتشپ هظفاح یاه تراک هظفاح تراک تیفرظ 160سکع دیهدن رارق 161هظفاح تراک زا هدافتسا هب طوبرم یاه طایتحا دنوش یم هظفاح دوش یمن درکلمع صقن ثعاب و تسا یداع 162یرتاب هرابرد دییامن تظفاحم نتخادنا رود یاهدومنهر 163 یرتاب زا هدافتسا هرابرد یتاکن 164یرتاب ندش فیعض ماغیپ یرتاب زا هدافتسا یاه طایتحا 165یرتاب ندرک ژراش هرابرد یتاکن دینک یوریپ یلحم تاررقم 166هنایار هب لاصتا اب یرتاب ژراش هرابرد یتاکن دینک هدافتسا هدش هضرع USB لباک زا طقف دییامن لابند یلخاد رازفا مرن يناسرزور هب167 دینک نشور ار نیبرود3 دینک باختنا ار ← i-Launcher،هنایار رد4 168 تامدخ زکرم اب سامت زا شیپدینک ناحتما ار ریز یبای 169 170 171 نیبرود تاصخشم 172 173 174 40 ات 175رتم یلیم 117/4 X 65/9 X 39/0 هظفاح تراک و یرتاب نودب مرگ 176 تاحلاطصا تسرهف 177 178 179 180 181 182 یرایتخا یبناج مزاولدییامن یرادیرخ دیناوت یم ار ریز یرایتخا دراوم 183 تسرهف 184